AzoreanArtrt

EN | PT

Aventura Ilustrada dos Açores

João Cagarro e o Segredo de Santa Bárbara

Um romance gráfico cheio de mistério, passado em São Jorge, onde a história da ilha, as grutas escondidas, os documentos perdidos e o Oceano Atlântico se juntam numa história açoriana inesquecível.

Disponível em edições de capa mole em inglês e português. Enviado a partir dos Açores.

João Cagarro e Maria a caminhar pelos trilhos de São Jorge, nos Açores, ilustração de Pieter Adriaans

About the Book

An Azorean adventure of mystery, history and discovery

João Cagarro e o Segredo de Santa Bárbara acompanha João, um cagarro algo desastrado, mas aventureiro, e a sua amiga Maria na ilha de São Jorge, nos Açores.

Quando um homem misterioso quase morre durante um mergulho noturno perigoso, João e Maria descobrem um rasto de pistas: uma carteira perdida, documentos antigos e um mapa escondido. A investigação leva-os a uma gruta secreta, por baixo da Igreja de Santa Bárbara, e a um mistério com séculos de história, envolvendo povoadores flamengos, naufrágios e tesouros escondidos.

À medida que mergulham nas profundezas do oceano e do passado, percebem que não estão sozinhos. Há mais alguém à procura do segredo... e disposto a tudo para o obter.

Tendo como pano de fundo as paisagens impressionantes de São Jorge, esta história ilustrada junta ambiente açoriano, aventura e imaginação histórica num livro cultural único para leitores, visitantes e amantes das ilhas.

Cover of João Cagarro and the Secret of Santa Bárbara, an illustrated book by Pieter Adriaans set in the Azores

O Que o Torna Especial

Uma história enraizada nos Açores

Passado em São Jorge

Das Velas a Santa Bárbara, passando pela paisagem costeira da ilha, a história está profundamente ligada a lugares reais dos Açores.

História e ficção

O livro inspira-se na história da ilha, nas antigas rotas marítimas, nas ligações flamengas e nas lendas escondidas no passado atlântico.

Arte de Pieter Adriaans

Criado no universo mais alargado da Azorean Art, este projecto combina narrativa visual, identidade local e um forte sentido de lugar.

Ideal Para

Leitores, visitantes e a diáspora açoriana

Visitantes dos Açores

Uma recordação ilustrada com significado, vinda de São Jorge — algo entre romance gráfico, lembrança cultural e objecto artístico.

Famílias açorianas no estrangeiro

Uma história de lugar, memória e identidade insular para açorianos e descendentes que vivem nos Estados Unidos, no Canadá e noutros países.

Amantes da história insular

Ideal para leitores atraídos pelo Atlântico, pelo folclore, pela descoberta, pelas grutas escondidas e pelo mistério histórico.

Comprar o livro

Encomendar João Cagarro

Selecione a versão no idioma pretendido, introduza os dados de envio e continue para o pagamento seguro.

Escolha a sua edição

Pode encomendar uma ou ambas as versões linguísticas.

English Softcover

Portuguese Softcover

Custos de envio

Portugal/Azores

  • Até 500.00 gram: €3,00

EU

  • Até 250.00 gram: €4,00
  • Até 500.00 gram: €7,00

Canada/South America

  • Até 250.00 gram: €10,00
  • Até 500.00 gram: €15,00